Lawyers acting for campaigners who want a fresh inquest into the Summerland fire have said the island’s Attorney General was wrong to refuse their request #isleofman